xiāngshàngxià

不相上下

拼音 bù xiāng shàng xià怎么读

注音 ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ

感情中性

近义词并驾齐驱

反义词 天差地远 迥然不同

不相上下的意思

折叠展开

上下:比喻高低、好坏等。
分不出高低。形容程度相等。

出处唐・陆龟蒙《蠹化》:“翳叶仰啮,如饥蚕之速,不相上下。”

例子他俩年龄相当,个头也不相上下

正音“相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”。

辨形“相”,不能写作“向”。

辨析不相上下”和“势均力敌”;都含有“分不出高低”的意思。但“势均力敌”偏重指力量相等;“不相上下”应用广泛;可表示分不出高低、好坏、大小、轻重、长短和强弱等。见“并驾齐驱”。

用法偏正式;作谓语、定语、补语;用于人与无。

歇后语并列第一 —— 不相上下

谜语1. 看中 (谜底:不相上下)
2. 看中间 (谜底:不相上下)
3. 两个第一 (谜底:不相上下)

不相上下的详细解释

折叠展开

【释义①】

形容彼此相等,分不出高低。《初刻拍案惊奇・卷三十二》:“胡生谦逊道:『拙妻陋质,怎能比得尊嫂生得十全?』铁生道:『据小弟看来,不相上下的了。……』”《文明小史・第十二回》:“十个钱押六个钱,也与当典不相上下,不过利钱少些罢了。”

【释义②】

形容彼此相等,分不出高低。《见《初刻拍案惊奇・卷三二》:“胡生谦逊道:『拙妻陋质,怎能比得尊嫂生得十全?』铁生道:『据小弟看来,不相上下的了。……』”《文明小史・第一二回》:“十个钱押六个钱,也与当典不相上下,不过利钱少些罢了。”

参见“并驾齐驱”。

不相上下的翻译

折叠展开
  1. about equal
  2. 優劣(ゆうれつ)がない,似(に)たり寄(よ)ったりだ
  3. не устпáть друг другу
  4. plus ou moins de(sans différence sensible)

不相上下字义分解

折叠展开

读(bù fǒu),一部,共4画

副词。

用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。如:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

单用,做否定性的回答。如:不,我不知道。

用在句末表疑问。如:他现在身体好不?

读(xiāng xiàng),目部,共9画

交互,行为动作由双方来。如:互相。相等。相同。相识。相传( chuán )。相符。相继。相间( jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

动作由一方来而有一定对象的。如:相信。相烦。相问。

亲自看(是否中意)如:相亲。相中( zhòng )。

姓。

读(shàng shǎng),卜部,共3画

位置在高处的,与“下”相对。如:楼上。上边。

次序或时间在前的。如:上古。上卷。

等级和质量高的。如:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

由低处到高处。如:上山。上车。上升。

去,到。如:上街。

向前进。如:冲上去。

增加。如:上水。

安装,连缀。如:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

涂。如:上药。

按规定时间进行或参加某种活动。如:上课。上班。

拧紧发条。如:上弦。

登载,记。如:上账。

用在名词后边,表示时间、处所、范围。如:晚上。桌上。组织上。

用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成。如:爬上来。锁上。选上代表。

达到一定的程度或数量。如:上年纪。

中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

读(xià),一部,共3画

位置在低处的,与“上”相对。如:下层。下款。

等级低的。如:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。

方面,方位。如:两下都同意。

次序或时间在后的。如:下卷。下次。下限。

由高处往低处,降落。如:下山。下车。下马。下达。

使降落。如:下半旗。下棋。

进入。如:下海。

投送。如:下书。

到规定时间结束日常工作或学习。如:下班。下课。

谦辞。如:在下。下官。

颁布。如:下令。

攻克。如:攻下。

卸掉。如:下货。把他的枪下了。

用,投入精力。如:下工夫。

退让。如:争执不下。

做出判断。如:下结论。

量词,指动作次数。如:打三下。

用在名词后边(❶表示在里面,如“心下”、“言下”;❷表示当某个时节,如“节下”、“年下”)。

用在动词后边(❶表示关系,如“教导下”、“培养下”;❷表示完成或结果,如“打下基础”;❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走下去”、“停下来”)。

少于。如:不下二百人。

动物生产。如:鸡下蛋。

不相上下分字成语组词

折叠展开