chūtóulùmiàn

出头露面

拼音： chū tóu lù miàn怎么读

注音： ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇㄧㄢˋ

繁体： 出頭露面

感情：中性

近义词：出人头地 抛头露面

反义词： 销声匿迹 隐姓埋名

出头露面的意思

折叠展开

在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处：明・施耐庵《水浒传》：“孙二娘从小出头露面，况是过来人，惯家儿，也不害什么羞耻。”

例子：甥女虽然年幼，也觉不好出头露面。（清・李汝珍《镜花缘》第四十三回）

正音：“露”，读作“lù”，不能读作“lù”。

辨形：“露”，不能写作“路”。

辨析：“出头露面”和“抛头露面”；都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面；后仅指在公共场合露面；有时含有不得已或不体面的意思；“出头露面”有时含有出风头表现自己的意思。

用法：联合式；作谓语、宾语、定语；用于在公共场合活动。

歇后语：王八吃蜻蜓 —— 出头露面

谜语：1. 踩水 （谜底：出头露面）
2. 站出来演讲 （谜底：出头露面）

出头露面的详细解释

折叠展开

【释义①】

在公众场合出现。《醒世恒言・卷二十七・李玉英狱中讼冤》：“姊妹此时也难顾羞耻，只得出头露面。”《初刻拍案惊奇・卷二十》：“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子，见了一个蓦生人，也要面红耳热的，不想今日出头露面。”

【释义②】

在公众场合出现。《醒世恒言・卷二七・李玉英狱中讼冤》：“姊妹此时也难顾羞耻，只得出头露面。”《初刻拍案惊奇・卷二〇》：“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子，见了一个蓦生人，也要面红耳热的，不想今日出头露面。”

参见“抛头露面”。

出头露面的翻译

折叠展开
  1. appear in public（come forward; show up）
  2. 人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す（名義(めいぎ)を出す）
  3. покáзываться на людях（популярный）
  4. paraǐtre en public

出头露面成语接龙

折叠展开

“面”字开头的成语接龙(顺接)

“出”字结尾的成语接龙(逆接)

出头露面字义分解

折叠展开

出

读(chū),凵部，共5画

①从里面到外面。如:出访。初出茅庐。出笼。

②往外拿，支付。如:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

③离开。如:出发。出轨。出嫁。

④产生，生长。如:出产。出品。出人才。

⑤发生。如:出事。

⑥显露。如:出现。出名。

⑦超过。如:出色。出类拔萃（超出同类之上）。

⑧来到。如:出席。出勤。

⑨引文、典故来源于某处。如:出处（ chù ）。语出《孟子》。

⑩显得量多。如:这米出饭。

⑪放在动词后，表示趋向或效果。如:提出问题。

⑫传（ chuán ）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。

查看详细解释

头

读(tóu tou),大部，共5画

①人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。如:头骨。头脑。头脸（❶头和脸；❷指面貌；❸指面子，体面）。头角（ jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。

②指头发或所留头发的样式。如:留头。剃头。

③物体的顶端。如:山头。笔头。两头尖。

④指事情的起点或端绪。如:从头儿说起。头绪。

⑤物体的残余部分。如:布头儿。

⑥以前，在前面的。如:头三天。

⑦次序在前，第一。如:头等。头生。

⑧首领。如:头子。头目。

⑨方面。如:他们是一头的。

⑩临，接近。如:头睡觉先洗脸。

⑪量词，多指牲畜。如:一头牛。

⑫表示约计、不定数量的词。如:三头五百。

⑬（ tou ）名词后缀（❶接于名词词根，如“木头”。❷接于动词词根，如“念头”。❸接于形容词词根，如“甜头儿”）。

⑭（ tou ）方位词后缀（如“上头”。“里头”。“后头”。）

查看详细解释

露

读(lòu lù),雨部，共21画

①靠近地面的水蒸气，夜间遇冷凝结成的小水球。如:露水。白露。寒露。朝（ zhāo ）露。甘露。

②在室外，无遮盖。如:露天。露宿。露营。

③加入药料或果子汁制成的饮料或药剂。如:露酒。枇杷露。

④滋润。如:覆露万民。

⑤表现，显现。如:露布（ａ．通告；ｂ．古代指未加封缄的文书；ｃ．檄文；ｄ．捷报等）。露骨。袒露。吐露。揭露。暴露。

查看详细解释

面

读(miàn),面部，共9画

①头的前部，脸。如:脸面。颜面。面目。面面相觑。

②用脸对着，向着。如:面对。面壁（①面对着墙；②佛教指面对墙壁静坐修行）。

③事物的外表。如:地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。

④方位，部分。如:前面。反面。片面。全面。多面手。

⑤量词，多用于扁平的物件。如:一面鼓。

⑥会见，直接接头的。如:当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。

⑦几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形。如:平面。曲（ qū ）面。

⑧粮食磨成的粉：小米面。玉米面。特指小麦磨成的粉：一袋面。

⑨粉末。如:药面儿。

⑩由面粉和水做成的条状食物。如:面条。

⑪食物含纤维少而柔软。如:这种瓜很面。

查看详细解释

出头露面分字成语组词

折叠展开
出的成语头的成语露的成语面的成语

出头露面相关成语

折叠展开
鳌头独占 昂头阔步 巴头探脑 白头如新倾盖如故 棒头出孝子 笨头笨脑 草头大王 藏头露影 藏头亢脑 藏头漏影 藏头护尾 掣衿露肘 掣襟露肘 出尘不染 出头椽儿先朽烂 出山泉水 出卖灵魂 出入神鬼 出出律律 出头有日 出头无日 出没无际 出其不意掩其不备 出于水火登之衽席