dǎchéngyīpiàn

打成一片

拼音： dǎ chéng yī piàn怎么读

注音： ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ

感情：褒义

近义词：打得火热 抱成一团 水乳交融 浑然一体

反义词： 分道扬镳 各行其是 同床异梦

打成一片的意思

折叠展开

原指把各种感情或遭遇都看成是同一回事。现多指人与人相互间关系密切；如同一体。

出处：宋・释普济《五灯会元》：“耳听不闻，眼觑不见，苦乐顺道，打成一片。”

例子：扬弃知识阶级的绅士身分，提高大众的鉴赏水准，这样打成一片，平民化，大众化。（朱自清《论通俗化》）

用法：偏正式；作谓语、宾语；含褒义，多用于上级对下级。

谜语：万户捣衣声 （谜底：打成一片）

打成一片的详细解释

折叠展开

【释义①】

①把零星的、部分的连结成一个整体。《宋・朱熹・答方宾王书》：“只要常自提撕，分寸积累将去，久之自然接续，打成一片。”

②人与人相处，生活亲近，感情融洽，不分彼此。如：“他才上任不久，就已和大伙儿打成一片了。”亦作“打成一团”。

【释义②】

把零星的、部分的连结成一个整体。《五灯会元・卷二〇・育王德光禅师》：“七手八脚，三头两面，耳听不闻，眼觑不见。苦乐逆顺，打成一片。”《宋・朱熹〈答方宾王书〉》：“只要常自提撕，分寸积累将去，久之自然接续，打成一片。”今亦指人与人相处，生活亲近，感情融洽，不分彼此。如：“他才上任不久，就已和大伙儿 打成一片了。”

打成一片的翻译

折叠展开
  1. be fused with
  2. 一体 (いったい)となる，一丸 (いちがん)となる
  3. слиться воедино
  4. faire bloc (avec)（faire fusion）

打成一片成语接龙

折叠展开

“片”字开头的成语接龙(顺接)

“打”字结尾的成语接龙(逆接)

打成一片字义分解

折叠展开

打

读(dǎ dá),扌部，共5画

①击，敲，攻击。如:打击。殴打。打杀。

②放出，发出，注入，扎入。如:打炮。打雷。打信号。打电报。

③做，造。如:打首饰。打家具。

④拨动。如:打算盘。

⑤揭，破，凿开。如:打破。打井。

⑥举，提起。如:打灯笼。打起精神。

⑦涂抹，印，画。如:打蜡。打戳子。

⑧写出，开出。如:打证明。

⑨捆，扎。如:打包裹。

⑩合，结合。如:打伙。打成一片。

⑪获取，购取。如:打水。打鱼。

⑫除去。如:打消。打杈。

⑬定出，计算。如:打算。打腹稿。

⑭用，采用，使用。如:打比喻。

⑮玩，玩耍。如:打球。

⑯截，停，减，退。如:打住。打价儿。

⑰表示人体发出某种行为动作。如:打手势。

⑱进行某种活动，从事或担任某种工作。如:打交道。打短工。

⑲与某些动词结合，基本上保留原动词词义。如:打扫。打扰。

⑳自，从。如:打哪儿来？

查看详细解释

成

读(chéng),戈部，共6画

①做好，做完。如:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。

②事物发展到一定的形态或状况。如:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

③变为。如:长成。变成。

④可以，能行。如:成，就这么办。

⑤称赞人能力强。如:他办事麻利，真成。

⑥够，达到一定数量。如:成年累（ lěi ）月。

⑦已定的，定形的。如:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

⑧十分之一。如:增产三成。

⑨平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。

⑩姓。

查看详细解释

一

读(yī),一部，共1画

①数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。

②纯；专。如:专一。一心一意。

③全；满。如:一生。一地水。

④相同。如:一样。颜色不一。

⑤另外的。如:蟋蟀一名促织。

⑥表示动作短暂，或是一次，或具试探性。如:算一算。试一试。

⑦乃；竞。如:一至于此。

⑧部分联成整体。如:统一。整齐划一。

⑨或者。如:一胜一负。

⑩初次。如:一见如故。

⑪中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

查看详细解释

片

读(piàn piān),片部，共4画

①平而薄的物体。如:卡片。名片。

②切削成薄的形状。如:片肉片。

③少，零星。如:片段（整体当中的一段）。片刻。片面。片甲不存。

④指较大地区内划分的较小地区。如:分片儿开会。

⑤〔片假名〕日本文所用的楷书字母。

⑥量词，指面积、范围、景象、心意等或成片的东西。如:两片药。一片新气象。

查看详细解释

打成一片分字成语组词

折叠展开
打的成语成的成语一的成语片的成语

打成一片相关成语

折叠展开
傲睨一切 百无一漏 百不一爽 百虑一致 百无一用是书生 谤书一箧 半解一知 表里一致 别开一格 别张一军 别作一眼 别置一喙 不惜一切 步调一致 不值一驳 粲然一笑 曹邱一席 沧海一鳞 差胜一筹 冁然一笑 朝成暮徧 春宵一刻值千金 春梦一场 吹皱一池春水