fùxīnjiùhuǒ

负薪救火

拼音： fù xīn jiù huǒ怎么读

注音： ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ

繁体： 負薪救火

感情：贬义

近义词：适得其反

反义词： 抽薪止沸

负薪救火的意思

折叠展开

背着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。

出处：韩非《韩非子・有度》：“其国乱弱矣，又皆释国法而私其外，则是负薪而救火也，乱弱甚矣。”

例子：若听诸葛亮之言，妄动甲兵，此所谓负薪救火也。（明・罗贯中《三国演义》第四十三回）

用法：连动式；作谓语、定语；含贬义。

负薪救火的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“抱薪救火”。见“抱薪救火”条。

【典故】

此处所列为“抱薪救火”之典故说明，提供参考。据《战国策・魏策三》记载：战国时期，七雄各自称霸一方。后秦孝公因重用商鞅，变法图治，国势转为强大。秦王一直想将其他六国并吞，统一天下，所以不断地向各国出兵征伐。魏国在华阳之战被秦军打败，魏国派段干子为代表，打算割地与秦国讲和。但是孙臣认为不妥，对魏王说：“那些臣子怂恿您割地给秦国，是要用割地的方式讨好秦国，不要入侵魏国。但这个作法对贪婪的秦国是行不通的。拿土地去讨好秦国，就有如抱著木柴去救火，木柴没烧光前，火是不会熄灭的。您的土地有限，秦国的欲望却无限，总有一天魏国的土地会被秦国并吞的。”魏王虽然觉得孙臣说的很有道理，但还是担心秦国不悦，仍旧割地讨好秦国，最后终于还是被秦国并吞了。后来“抱薪救火”从原文中的“抱薪而救火也”演变而出，用来比喻用错方法，而致祸害加深。

【书证】

  • 01.《韩非子・有度》：“（其臣）又皆释国法而私其外，则是负薪而救火也，乱弱甚矣。”
  • 02.《三国演义》第四三回：“若听诸葛亮之言，妄动甲兵，此所谓负薪救火也。”

负薪救火的翻译

折叠展开
  1. carry firewood to put out a fire

负薪救火成语接龙

折叠展开

“火”字开头的成语接龙(顺接)

“负”字结尾的成语接龙(逆接)

负薪救火字义分解

折叠展开

负

读(fù),贝部，共6画

①驮，背（ bèi ）如:负米。负疚。负重。如释重负。负荆请罪。

②担任。如:担负。负责。负累（ lěi ）。负罪。负荷。忍辱负重。身负重任。

③仗恃，依靠。如:负隅顽抗。自负（自以为了不起）。

④遭受。如:负伤。负屈。

⑤具有，享有。如:久负盛誉。

⑥欠（钱）如:负债。

⑦小于零的（数），与“正”相对。如:负数。

⑧指相对的两方面中反的一面，与“正”相对。如:负电。负极。

⑨违背，背弃。如:负心。负约。忘恩负义。

⑩失败，与“胜”相对。如:不分胜负。

查看详细解释

薪

读(xīn),艹部，共16画

◎柴火。如:薪苏（打柴割草）。薪尽火传（ chuán ）（柴火烧完，又引燃了后一根柴，火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死，后亦用以喻思想学问、技艺代代相传）。

查看详细解释

救

读(jiù),攵部，共11画

①给予帮助使脱离危险或解脱困难。如:救济。救命。救护。救国。救难（ nàn ）。救灾。救药。救正（补救匡正）。救死扶伤。救困扶危。

②终止。如:濯以救热。

查看详细解释

火

读(huǒ),火部，共4画

①燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰。如:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。

②紧急。如:火速。十万火急。

③指枪炮弹药等。如:火药。火炮。

④发怒，怒气。如:火暴。火性。

⑤中医指发炎、红肿、烦躁等的病因。如:肝火。毒火攻心。

⑥形容红色的。如:火红。火腿。

⑦古代军队组织，一火十个人。

⑧姓。

查看详细解释

负薪救火分字成语组词

折叠展开
负的成语薪的成语救的成语火的成语

负薪救火相关成语

折叠展开
厝薪于火 负荆谢罪 负材矜地 负德背义 负任蒙劳 负重吞污 负气含灵 负芒披苇 负恩忘义 负乘斯夺 负鼎之愿 假阶救火 劫富救贫 矜贫救厄 救人救彻 杀身救国 缇萦救父 饮鸩救渴 拥篲救火 拯焚救溺 把薪助火 抱薪救焚 抱薪救火 不可救疗