jiānggōngbǔguò

将功补过

拼音： jiāng gōng bǔ guò怎么读

注音： ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

繁体： 將功補過

感情：中性

近义词：将功折罪

反义词： 将错就错

将功补过的意思

折叠展开

将：拿；补：补偿。
用功劳补偿过错。

出处：《晋书・王敦传》：“当令任不过分，役其所长，以功补过，要之将来。”

例子：诸君或世受国恩，或为今上所识拔，均应同心戮力，将功补过，以报陛下。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章）

正音：“将”，读作“jiāng”，不能读作“jiàng”。

辨形：补，左部不能写作“礻”。

辨析：“将功补过”和“将功折罪”；都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”；表示“用功劳抵罪”；用在罪犯和其他有罪的人；“将功补过”偏重在“过”；表示“用功劳补尝过错”；用在犯一般错误的人。

用法：连动式；作谓语、宾语；用于一般过失的人。

将功补过的详细解释

折叠展开

【释义】

用功劳来补偿过失。《旧五代史・卷一三三・周书・世袭传二・钱镠传》：“既容能改之非，许降自新之路，将功补过，舍短从长。”亦作“以功复过”。

将功补过的翻译

折叠展开
  1. atone for one's past crimes
  2. 手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう
  3. заглáдить свою ошибку старáтельной работой

将功补过成语接龙

折叠展开

“过”字开头的成语接龙(顺接)

“将”字结尾的成语接龙(逆接)

将功补过字义分解

折叠展开

将

读(jiāng jiàng),丬部，共9画

①快要。如:将要。将至。将来。即将。

②带领，扶助。如:将雏。扶将。将军。

③拿，持。如:将心比心。

④把。如:将门关好。

⑤下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。

⑥用言语刺激。如:你别将他的火儿了。

⑦保养。如:将养。将息。

⑧兽类生子。如:将驹。将小猪。

⑨顺从。如:将就（迁就，凑合）。将计就计。

⑩又，且。如:将信将疑。

⑪助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间。如:走将出来。

⑫刚，刚刚。如:将将。将才。

⑬姓。

查看详细解释

功

读(gōng),力部，共5画

①劳绩，成绩，与“过”相对。如:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量（ liàng ）。功成不居（立了功而不把功劳归于自己）。

②成就，成效。如:成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。

③物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离。如:功率。

④本领，能耐。如:功夫。功底。功力（a。功夫和力量；b。功效）。功到自然成。

查看详细解释

补

读(bǔ),衤部，共7画

①把残破的东西加上材料修理完整。如:缝补。补葺。亡羊补牢。

②把缺少的东西充实起来或添上。如:弥补。补充。贴补。补习。滋补。

③益处。如:不无小补。于事无补。

查看详细解释

过

读(guò guo guō),辶部，共6画

①从这儿到那儿，从此时到彼时。如:过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。

②经过某种处理方法。如:过秤。过磅。过目。

③超出。如:过于。过度（ dù ）。过甚。过奖（谦辞）。过量（ liàng ）。过剩。过犹不及。

④重新回忆过去的事情。如:过电影。

⑤从头到尾重新审视。如:把这篇文章再过一过。

⑥次，回，遍。如:把文件看了好几过儿。

⑦错误。如:过错。记过。

查看详细解释

将功补过分字成语组词

折叠展开
将的成语功的成语补的成语过的成语

将功补过相关成语

折叠展开
拆西补东 拆东补西 侈功好大 酬功给效 抽多补少抽肥补瘦 酬功报德 丰功茂德 丰功硕德 丰功伟烈 丰年补败 计功程劳 将勇兵强 将寡兵微 将高就低 将无做有 将陋就简 将相之器 将勇兵雄 将顺其美 将飞翼伏 将取固予 将本求财 将无作有 将功抵罪