luòtāngjī

落汤鸡

拼音： luò tāng jī怎么读

注音： ㄌㄨㄛˋ ㄊㄤ ㄐㄧ

繁体： 落湯雞

感情：中性

落汤鸡的意思

折叠展开

掉进水里的鸡。形容人浑身水淋淋的狼狈相。

出处：明・冯梦龙《醒世恒言》第21卷：“那老妪闻言，好像落汤鸡一般，口不能言。”

例子：王朔《永失我爱》：“我挥手向人群致意，顿成落汤鸡的石静一脸哭相。”

用法：作宾语、定语；多用于比喻句。

落汤鸡的详细解释

折叠展开

【释义】

①比喻人浑身湿透。如：“他不小心掉到山溪里，爬上来时已变成了落汤鸡。”

②比喻人处于困境，十分狼狈。《醒世恒言・卷二十二・张淑儿巧智脱杨生》：“那老妪闻言，好像落汤鸡一般，口不能言。连忙在箱子内查看，不见了一锭银子。”

落汤鸡的翻译

折叠展开
  1. soaked through
  2. ぬれねずみ，全身(ぜんしん)びしょぬれ
  3. до нитки промокнуть
  4. trempé jusqu'aux os（tout mouillé）

落汤鸡成语接龙

折叠展开

“鸡”字开头的成语接龙(顺接)

“落”字结尾的成语接龙(逆接)

落汤鸡字义分解

折叠展开

落

读(là luò lào),艹部，共12画

◎丢下，遗漏。如:丢三落四。落了一个字。

查看详细解释

汤

读(tāng shāng),氵部，共6画

①热水。如:汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。

②煮东西的汁液。如:米汤。参（ shēn ）汤。

③烹调后汁特别多的食物。如:鸡汤。菜汤。清汤。

④专指温泉（现多用于地名）如:汤泉（温泉）。汤山（在中国北京市）。

⑤中药的剂型。如:汤剂。汤药。

⑥姓。

查看详细解释

鸡

读(jī),又部，共7画

◎家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性能报晓，雌性能生蛋。如:公鸡。母鸡。鸡雏。

查看详细解释

落汤鸡分字成语组词

折叠展开
落的成语汤的成语鸡的成语

落汤鸡相关成语

折叠展开
狗盗鸡啼 滚汤浇雪 滚汤泼雪 鹤骨鸡肤 淮王鸡犬 淮南鸡犬 连汤带水 落笔点蝇 落花芳草无寻处 落落之誉 落笔妙天下 落鴈沉鱼 落花无言 落落寡欢 落笔成蝇 落水狗 落花媒人 落地生根 落井投石 落笔成章 落落穆穆 落纸云烟 落魄不偶 落纸烟云