平地青云的意思
折叠展开
平：平稳；青云：高空。
比喻境遇突然变好，顺利无阻地一下子达到很高的地位。
出处：金 元好问《送端甫西行》：“渭城朝雨三年别，平地青云万里程。”
例子：自唐以降，设科取士，平地青云，更无论矣。清·梁启超《论中国与欧洲国体异同》二
用法：作谓语、定语；指中举。
平地青云的详细解释
折叠展开
【释义】
犹“平步青云”。见“平步青云”条。
【典故】
此处所列为“平步青云”之典故说明，提供参考。 “平步青云”系由“平步”及“青云”二语组合而成。 “平步”出自唐・白居易〈浔阳岁晚寄元八郎中庾三十二员外〉诗。白居易，字乐天，是唐朝著名的诗人。元和十年他因事被解除在京城的官职，贬为江州司马，到江州郡治浔阳当一个辅佐太守的闲官。虽然江州太守待他极优，但他还是不免想到自己少年时的颠沛流离，仕途也一直不顺利。好友们“平步取公卿”，可怜的自己却被贬职到这个陌生的南方城市，不禁感慨万千。 “青云”，天上的云，比喻很高的地位。出自《史记・卷七九・范雎蔡泽列传・范雎》。范雎本来是魏国大夫须贾的门客，曾随须贾使于齐，须贾怀疑他与齐国私通，归告魏相，魏相派人差点把他打死。后来范雎逃到秦国，改名换姓，自称张禄，被秦王重用，当上丞相。魏闻秦将东伐韩、魏，乃使须贾于秦。须贾到了秦国，得知丞相原来是范雎，谢罪，且说：“贾不意君能自致于青云之上。”后来这两个词语被合用成“平步青云”，用来比喻顺利晋升到显要的地位。
【书证】
- 01.唐・曹邺〈杏园即席上同年〉诗：“岐路不在天，十年行不至。一旦公道开，青云在平地。”
- 02.金・元好问〈送端甫西行〉诗：“渭城朝雨三年别，平地青云万里程。”
平地青云的翻译
折叠展开
- rapid promotion
平地青云成语接龙
折叠展开
平地青云字义分解
折叠展开
