tiěxiéchù

踏破铁鞋无觅处

拼音 tà pò tiě xié wú mì chù怎么读

注音 ㄊㄚˋ ㄆㄛˋ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧㄝˊ ㄨˊ ㄇㄧˋ ㄔㄨˋ

繁体 踏破鐵鞋無覓處

感情中性

踏破铁鞋无觅处的意思

折叠展开

觅:寻找。
比喻急需的东西费了很大的力气找不到,却在无意中得到了。

出处明・冯梦龙《警世通言》第15卷:“金满将大门闭了,两个促膝细谈。正是:踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫!”

例子曾朴《孽海花》第29回:“云衢听了,喜得手舞足蹈起来,推推皓冬低声道:‘踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫!’”

用法作宾语、定语;常与“得来全不费工夫”连用。

踏破铁鞋无觅处的详细解释

折叠展开

【释义】

(歇后语)得来全不费工夫。指历尽艰辛,连铁鞋都磨穿也找不到,而后忽然碰见所要寻找的人或物。比喻事有凑巧。《元・马致远・岳阳楼・第四折》:“由你到大处告去,只拣爱的做。你道是『踏破铁鞋无觅处,算来全不费工夫』。”《野叟曝言・第八十四回》:“素臣见赤瑛解开里衣,露出胸前,俨然是珠砂斑记,慌忙替他脱换,仔细看清,再看背后,亦是相同,不觉大喜。大笑道:『踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫』,此之谓也!』”

踏破铁鞋无觅处的翻译

折叠展开
  1. You find something by chance after travelling far and wide for it

踏破铁鞋无觅处字义分解

折叠展开

读(tà),足部,共15画

用脚踩。如:踏步。踏板。踏青(春天到郊外散步。亦称“踏春”)。踏雪。踏月。践踏。糟踏。脚踏实地。

亲自到现场去。如:踏看。踏勘。踏查。踏访。

读(pò),石部,共10画

碎,不完整。如:碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。

分裂。如:破裂。破读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。破土。

使损坏。如:破坏。破损。

超出。如:破例。破格。

花费,耗费。如:破费。破财。破产。

打败,打垮。如:破阵。破门。攻破。

揭穿。如:破案。破译。破获。

读(tiě),钅部,共10画

一种金属元素,工业上用途极广,可以炼钢,可制各种器械,亦是生物体中不可缺少的物质。

形容坚硬。如:铁拳。铁军。铁骑。金戈铁马。铁汉。铁蹄。铁腕。

形容确定不移。如:铁铮铮。铁的纪律。铁证。

形容刚正。如:铁面无私。

形容表情严肃。如:他总是铁着脸。

黑色。如:铁骊。铁青。

兵器的代称。如:手无寸铁。

姓。

读(xié),革部,共15画

穿在脚上便于走路的东西。如:皮鞋。鞋袜。鞋帮。鞋面。鞋底。鞋油。鞋匠。

读(wú),一部,共4画

没有,与“有”相对;不。如:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

读(mì),见部,共8画

找,寻求。如:觅食。觅取。寻觅。搜觅。

数量单位,中国唐代南诏以十六枚贝为一觅。

读(chǔ chù),夂部,共5画

居住。如:穴居野处。

存在,置身。如:设身处地。处心积虑。处世。

跟别人一起生活,交往。如:融洽相处。

决定,决断。如:处理。

对犯错误或有罪的人给予相当的惩戒。如:处罚。处决。

止,隐退。如:处暑。