xiāngféngxiálù

相逢狭路

拼音： xiāng féng xiá lù怎么读

注音： ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄨˋ

繁体： 相逢狹路

感情：中性

近义词：狭路相逢

相逢狭路的意思

折叠展开

在狭窄的道路上相遇。比喻仇人相遇，互不兼容。亦作“狭路相逢”。

出处：《古乐府・相逢行》：“相逢狭路间，道隘不容车。”

例子：鲁迅《铸剑》：“仇人相见，本来格外眼明，况且是相逢狭路。”

用法：作宾语、定语；用于书面语。

相逢狭路的详细解释

折叠展开

【释义】

即“狭路相逢”。见“狭路相逢”条。

【典故】

此处所列为“狭路相逢”之典故说明，提供参考。“狭路”就是狭小的路，两车在此狭路相遇，避无所避，退无所退。在《乐府诗集》里收录了一篇古辞，诗中就描述到狭路上与一位陌生人相遇。对方车马迎面而来，由于道路狭窄，不容两辆车同时通过，两人的座车便挤在一起。宋・苏轼《艾子杂说》也有“车驼之为物，其大，且多夜行，忽狭路相逢，则难于回避”的说法。又因“狭路相逢”难以相让，故引申有仇对的意思，所以后来“狭路相逢”一语多转用来比喻仇人的相遇。

【书证】

  • 01.《乐府诗集・卷三四・相和歌辞九・古辞・相逢行》：“相逢狭路间，道隘不容车。”（源）
  • 02.明・屠隆《彩毫记》第二○出：“非是我人前卖弄忒装乔，人前卖弄忒装乔，也只是相逢狭路难推调。”

相逢狭路的翻译

折叠展开
  1. run into each other on a narrow path

相逢狭路成语接龙

折叠展开

“路”字开头的成语接龙(顺接)

“相”字结尾的成语接龙(逆接)

相逢狭路字义分解

折叠展开

相

读(xiāng xiàng),目部，共9画

①交互，行为动作由双方来。如:互相。相等。相同。相识。相传（ chuán ）。相符。相继。相间（ jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。

②动作由一方来而有一定对象的。如:相信。相烦。相问。

③亲自看（是否中意）如:相亲。相中（ zhòng ）。

④姓。

查看详细解释

逢

读(féng),辶部，共10画

①遇到。如:逢遇。久别重逢。逢凶化吉。狭路相逢。

②迎合，巴结。如:逢迎。逢君之恶。

③姓。

查看详细解释

狭

读(xiá),犭部，共9画

◎窄，不宽阔，与“广”相对。如:狭窄。狭长。狭隘。偏狭。狭邪（指小街曲巷娼妓居住的地方。亦作“狭斜”）。

查看详细解释

路

读(lù),足部，共13画

①道，往来通行的地方。如:道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。

②思想或行动的方向、途径。如:思路。生路。出路。路子。路数（ shù ）。

③方面，地区。如:外路货。各路人马。

④种类。如:一路货色。

⑤大，正：“厥声载路”。路门（宫室最内的正门）。路车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。路舆（古代君主所乘的车）。路寝（古代君主处理政事的宫室）。

⑥车。如:筚路。乘路。

⑦姓。

查看详细解释

相逢狭路分字成语组词

折叠展开
相的成语逢的成语狭的成语路的成语

相逢狭路相关成语

折叠展开
路逢窄道 相门洒扫 相恃为命 相判云泥 相与为一 相忘江湖 相如题柱 相如病渴 相关休戚 相见以诚 相视而笑 相激相荡 相煎太急 相去万里 相逐心生 相去悬殊 相鼠之刺 相视无言 相遇如宾 相对如宾 相门有相将门有将 相女配夫 遭逢会遇 遭逢时会