翼的笔顺
翼字概述
〔翼〕字拼音是yì,部首是羽,总笔画是17画。
〔翼〕字是上中下结构,可拆字为“羽、異”,五行属金。
〔翼〕字造字法是形声。从羽,異( yì )声。《说文》小篆从飞,異声。本义是翅膀。
〔翼〕字仓颉码是SMWTC,五笔是NLAW,四角号码是17801,郑码是YTEO,中文电码是5065,区位码是5077。
〔翼〕字的UNICODE是U+7FFC,位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字),10进制: 32764,UTF-32:00007ffc,UTF-8:E7 BF BC。
〔翼〕字在《通用规范汉字表》的一级字表中,序号3435,属常用字。
〔翼〕字异体字是䋚、䌻、冀、?、?、?、?。
翼的意思
翼
yìㄧˋ基本解释
①翅膀。~翅。比~双飞。卵~。羽~。~护。~蔽。
②左右两侧中的一侧。左~。侧~。
③帮助,辅佐。~助。
④古同“翌”,明天,明年。
⑤星名,二十八宿之一。
⑥〔~~〕a。谨慎,如“小心~~”;b。严整有秩序;c。繁盛,众多。
⑦姓。
详细解释
名词
1.形声。从羽,異( yì )声。《说文》小篆从飞,異声。本义:翅膀。
2.同本义wing。
翼,翅也。 —— 《说文》六足四翼。 —— 《战国策·楚策》三年不翅,将以长羽翼。 —— 《韩非子·喻老》南方有比翼鸟焉。 —— 《尔雅》振鳞奋翼。 —— 宋玉《高唐赋》
翼虎(添上翅膀的老虎);翼张(如鸟展翅。形容分布的样子);翼膀(翅膀);翼翮(翅膀)
3.鸟的翅膀。
明夷于飞,垂其翼。 —— 《易·明夷》
4.飞机的两翼。如:翼型。
5.昆虫的翅膀。
以翼鸣者。 —— 《周礼》
6.一个队形(如战线、散兵线、行进纵队)左侧或右侧flank。
韩、 魏翼而击之。 —— 《韩非子·十过》
从左右两翼夹攻敌人;翼室(路寝旁的左右室。路寝为天子或诸侯的正室);翼卫(辅翼护卫)
7.星名 star's name,二十八宿之一,南方朱雀七宿中的第六宿,有星二十二颗。如:翼宿(星宿名。二十八宿之一);翼轸(二十八宿中的翼宿和轸宿)
8.量词。用于禽鸟。如:双翼。
动词
1.分成两翼或分列左右 divide into two wings。如:翼列(分列两旁);翼夹(如两翼相夹)
2.辅助render assistance to a ruler。
予欲左右民,汝翼。 —— 《书·益稷》
翼扶(辅佐,扶助);翼助(辅助);翼佐(辅佐);翼善(辅助善行);翼辅(辅佐);翼成(辅助完成,助成);翼宣(辅助并加以发扬);翼亮(辅佐并发扬光大);翼戴(辅助拥戴)
3.遮护shelter。
鸟覆翼之。 —— 《诗·大雅·生民》项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽 沛公, 庄不得击。 —— 《史记·项羽本纪》
翼瓦(屋瓦整齐铺列,如鸟翼相覆);翼蔽(像鸟用翅膀那样遮黄海掩护);翼卵(以翼覆卵。喻抚育)
4.借助;凭借 with the help of。如:翼冯(倚凭)
形容词
1.迅疾 fast; quick。如:翼尔(鸟张翼疾飞的样子)
2.恭敬,谨肃 respectful。如:翼翼小心(形容恭敬小心,丝毫不敢疏忽懈怠)
3.通“翌”,第二天next day。
越翼日乙丑,王崩。 —— 《书·顾命》王翼日乃瘳。 —— 《书·金滕》翼日进宰,宰见其小,怒呵成。 —— 《聊斋志异·促织》
翼的康熙字典
康熙字典原文
卷别 :正文・未集中 部首:羽部
武英殿刻本: 第2291頁,第7字
同文書局本: 第959頁,第34字
標點整理本: 第925頁,第6字
古文:
音《廣韻》:與職切;《集韻》、《韻會》:逸職切,音弋。
《說文》作,翄也。篆文从羽。
《廣韻》:羽翼。
《易・明夷》:明夷于飛,垂其翼。
例又,《書・臯陶謨》:庶明勵翼。〔傳〕翼戴上命。〔疏〕言如鳥之羽翼而戴奉之。鄭云:以衆賢明,作輔翼之臣。
例又,《書・益稷》:予欲左右有民,汝翼。〔傳〕汝翼成我。〔疏〕汝當翼贊我也。
例又,《書・武成》:越翼日。〔傳〕翼,明也。
例又,《詩・小雅》:四牡翼翼。〔傳〕閑也。
例又,《詩・小雅》:有嚴有翼。〔傳〕翼,敬也。
例又,《詩・小雅》:四騏翼翼。〔傳〕壯健貌。
例又,《詩・小雅》:我黍翼翼。〔箋〕蕃廡貌。
例又,《詩・小雅》:疆埸翼翼。〔傳〕讓畔也。〔箋〕閒暇之意。
例又,《詩・大雅》:小心翼翼。〔傳〕恭也。
例又,星名。
《禮・月令》:昬翼中。
例又,國名。
《左傳・隱五年》:伐翼。〔註〕晉舊都,在平陽絳邑縣東。
例又,姓。
《前漢・藝文志》:《孝經》有《翼氏說》一篇。
《姓氏急就篇》:晉翼侯之後,漢有諫議大夫翼奉。
例又,《廣雅》:飛也、美也、和也、盛也、元氣也。
《玉篇》:翹也、助也。
卷目:考證・未集中 部首:羽部
愛日堂藏本: 第551頁,第2字
同文書局本: 第1664頁,第20字
《詩・小雅》我黍翼翼
謹照原文我黍改我稷。
注解
〔翼〕字收录于《康熙字典》正文・未集中,康熙部首是羽部。
〔翼〕字拼音是yì,上中下结构,可拆字为羽、異,五行属金。
〔翼〕字造字法是形声。从羽,異( yì )声。《说文》小篆从飞,異声。本义是翅膀。
〔翼〕字的汉语字典解释:㈠ [yì] ⑴ 翅膀⑵ 左右两侧中的一侧⑶ 帮助,辅佐⑷ 古同“翌”,明天,明年。⑸ 星名,二十八宿之一。⑹ 〔~~〕a。谨慎,如“小心~~”;b。严整有秩序;c。繁盛,众多。⑺ 姓。
翼的说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十一下反切與職切頁碼第391頁,第1字續丁孫
翄也。从飛異聲。
翼
篆文从。
附注段玉裁注:「先籀後篆者,亦先二後上之例也。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十二反切以即反頁碼第945頁,第5行,第1字述
翅也。從飛異聲。籒文翼。
反切………頁碼第945頁,第5行,第2字述
篆文從羽。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十一下反切與職切古音第一部頁碼第2328頁,第3字許惟賢第1013頁,第1字
翄也。
段注《羽部》曰:翄者,翼也。二篆爲轉注。翼必兩相輔。故引申爲輔翼。《卷阿》傳曰:道可馮依以爲輔翼也。《行葦・鄭箋》云:在前曰引。在旁曰翼。又凡敬者,必如兩翼之整齊。故《毛傳》曰:翼,敬也。《鄭箋》云:小心翼翼,恭愼皃。
从飛。異聲。
段注與職切。一部。
籒文翼。
段注小徐有此三字。
篆文。从羽。
段注先籒後篆者,亦先二後上之例也。爲飛之屬。
章太炎说文解字授课笔记
引申為輔翼、馮依也。訓敬之翼當作趩。
訓敬者=趩。輔翼之引申。
訓敬者係趩字之假。。
翼字的相关索引
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第772頁,第3字 |
2 | 陳昌治本 | 第986頁,第6字 |
3 | 黃侃手批 | 第742頁 |
4 | 說文校箋 | 第512頁,第13字 |
5 | 說文考正 | 第463頁,第9字 |
6 | 說文今釋 | 第1704頁,第3字 |
7 | 說文約注 | 第2883頁,第2字 |
8 | 說文探原 | 第5768頁,第2字 |
9 | 說文集注 | 第2478頁,第1字 |
10 | 說文標整 | 第307頁,第7字 |
11 | 標注說文 | 第493頁,第1字 |
12 | 說文注箋 | 第4100頁,第2字 |
13 | 說文詁林 | 第11505頁【補遺】第17752頁 |
14 | 通訓定聲 | 第708頁,第5字 |
15 | 說文義證 | 第1020頁【崇文】第4077頁 |
16 | 說文句讀 | 第1669頁 |
17 | 說文新證 | 第824頁,第1字 |
18 | 章授筆記 | 第478頁,第4字 |
19 | 古字詁林 | 第九冊,第434頁,第1字 |
20 | 古字釋要 | 第1082頁,第1字 |
翼字的翻译
- wings; fins on fish; shelter
- Fittich (S), Flanke (S), Flügel (S), Tragfläche (S), einem Herrscher helfen, beistehen (V, Lit), Yi (Eig, Fam)
- aile
翼的字源字形
商 甲骨文 ?组
商 甲骨文 ?宾间
商 甲骨文 ?历间
商 甲骨文 宾组
商 甲骨文 历组
商 甲骨文 出组
商 甲骨文 何组
商 甲骨文 黄组
楚〔战国〕 简 曾侯乙墓
楚〔战国〕 简 九店
秦 简 睡虎地
秦 简 关沮
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典